Nintendo is not one to play around with pirate content and emulation. Today, we're finding out they are suing a boastful streamer.