They needed a cutout to allow for a reasonable steering radius. From a broader perspective, though, the key problem with putting suspension on a go-kart is that you get to this funny void wherein ...

If [Austin Blake]’s fun-sized Tesla go-kart looks familiar ... he built a bolt-on frame to hold a steering servo made from an electric wheelchair motor, some drive electronics, and a webcam ...