Dozens of families in Sydney woke to a disturbing note last Thursday that was hand-delivered to their homes the night before.